ВВС приглашает Вас отправиться в захватывающую полярную экспедицию в места, куда большинство людей вряд ли когда-нибудь попадет.
Эпический по масштабу сериал представляет собой удивительную картину величия девственной природы Арктики и Антарктики.
Вместе с сэром Дэвидом Аттенборо мы увидим самые экстремальные и отдаленные участки нашей планеты, запечатлевая выходящие за рамки воображения картины, вместе с операторской группой погрузимся глубоко под лед в удивительный мир гигантов или в самое сердце извергающегося полярного вулкана, пролетим к Южному полюсу через ледяную шапку Антарктики.1 серия - Два края света.Более трети нашей планеты сковано льдами, и, несмотря на это, ледовые просторы Арктики и Антарктики большинству из нас чужды, как инопланетные миры.
Эти два царства света и снега раскинулись от ледовых шапок Полюсов до полярных лесов, опоясывающих земной шар.
Они содержат около восьмидесяти процентов мировых запасов пресной воды.
Эти места дают простор воображению, кажутся декорациями волшебных сказок.
Лед властвует над ними, и он же их формирует, когда образуется, и когда тает.
Это последняя нетронутая часть нашей планеты, и меняется она быстрее, чем мы успеваем её изучить...
