Мартин выводит на чистую воду полицейского надзирателя, связанного с коррупцией, а бразильский уличный музыкант использует свою гитару, чтобы завоевать сердце прекрасной дамы.
Джейк начинает контактировать с другим немым мальчиком, в то время как Клеа и Мартин добывают новую информацию об одном из основных пациентов Теллера.
