Цецилия Нессельштраус открыла отечественному читателю мир Альбрехта Дюрера: перевела его письма, дневники и трактаты.
Работа эта не имеет аналогов в русской литературе.
О гении Возрождения Цецилия Генриховна знала все, словно он был близким другом.
Иногда казалось, что она совершила невозможное - перешагнула невидимую грань между прошлым и настоящим, чтобы прийти к нам из тех самых эпох, Средневековья и Возрождения, рассказать о них, а потом вернуться обратно