Бреанна и Оливер рискуют получить травму, чтобы построить свой дом. Идет охота на черного медведя, чтобы пополнить свой запас пищи. Дэвид Сквибб обучает новичка ловить рыбу. А огромное затонувшее дерево угрожает жизни и средствам к существованию
