В Калифорнии подрастающему детенышу морской выдры предстоит понять, чем питаться и чего избегать в мире, где господствует человек.
На Шри-Ланке маленькая макака должна научиться отстаивать лидерство.
Детеныши арктической лисицы вынуждены соперничать друг с другом за каждый кусок съестного, пятимесячный слоненок - встраиваться в родственные связи, а горная горилла - находить съедобные растения и плоды.