Сотрудники пограничной службы задерживают на Мосту Дружбы молодого человека с семью килограммами марихуаны.
Но его легкомысленное поведение, и тот факт, что он даже не пытался спрятать наркотики, заставляют офицеров предположить, что наркоторговцы послали его через границу в качестве отвлекающего маневра.
В это время на чилийской границе таможенники допрашивают женщину, которая пытается пересечь границу с суммой денег, превышающей разрешенный лимит на одного человека.
Она клянется, что деньги принадлежат ей и ее мужу, но закон есть закон, и офицеры вынуждены конфисковать у женщины все ее наличные.
Позднее они задерживают бедно одетую женщину, которая пытается провести для продажи контрафактную одежду, чтобы на вырученные деньги послать сына учиться в университет.
