Хэнк приходит к Самураю Апокалипсису для того, чтобы отказаться от написания сценария.
Чтобы переубедить писателя, Самурай знакомит Муди с режиссером картины Питером Бергом.
На встрече оказывается, что Хэнка и Питера связывает не только будущее кино.
Стюарт-младший обижает девочку в детском саду, и Чарли идет домой к её матери, чтобы принести извинения.
Хэнк случайно узнает неприглядную правду о Тайлере, и не знает, как ему поступить...
Актеры: Дэвид Духовны, Стивен Тоболовски, Наташа Макэлхоун, Маделин Мартин, Эван Хэндлер, Памела Эдлон, Каллум Кит Ренни, Роб Лоу, Миган Гуд, Джейсон Бидж, Ана Рей, Джон Кэздан, Эрвин Росс
