4 серия.
Жена Пита Кэмпбелла присматривает квартиру на Манхэттене.
Пит просит своего отца помочь с первоначальным взносом, но получает отказ.
Тогда он в обход Дона Дрейпера предлагает сталелитейному магнату свою рекламную идею.
Узнав об этом, Дрейпер незамедлительно увольняет Пита, однако Берт Купер заставляет Дона отменить свое решение...
5 серия.
Дон Дрейпер вынужден лицом к лицу столкнуться со своим нелицеприятным прошлым.
После появления фотографии Дрейпера в газете, к нему на работу приходит некий Эдам Уитмен, представившийся его младшим братом.
Поначалу Дон или Дик, как называет его Эдам, открещивается от родства с Уитменом, однако потом признает брата и пытается купить его молчание.
Пит Кэмпбелл, расстроенный тем, что одному из сотрудников Стерлинг и Купер удалось опубликовать свой рассказ, хочет, чтобы и его творения увидели свет.
Он просит свою жену поговорить с её экс-бойфрендом, издателем Чарли Фитичем...
Кинозвезды фильма Городские пижоны. Безумцы. 4-я и 5-я серии:
Джон Хэмм, Элизабет Мосс, Винсент Картайзер, Джэньюэри Джонс, Кристина Хендрикс, Брайан Бэтт, Аарон Стэтон, Рич Соммер, Джон Слэттери.
Режиссер фильма: Фил Абрахам, Джон Слэттери, Лесли Линка Глаттер, Тим Хантер, Мэттью Уэйнер, Эндрю Бернштейн, Алан Тейлор, Скотт Хорнбэкер.
