Телезрители познакомятся с самыми молодыми и уязвимыми членами популяции горных горилл, в том числе двумя сиротами, чьи матери были жестоко убиты.
Молодые самки очень эмоциональны, и новому королю горилл приходится прикладывать неимоверные усилия для того, чтобы держать всю группу, за которую он так сражался, под контролем.