Оглушительные удары обрушиваются со всех сторон на Фитча, Вашингтона, Стоуна и Санчес, когда они погружаются в мир бокса в связи с расследованием смерти Ванессы Кинг.
Жених Кинг, Томми Уэстин, готовится к важному бою с Дэпом Филдсом по прозвищу Детройский молот.
Детективы узнают, что Ванесса, бывшая девушка Филдса, была обладательницей секрета, способного поставить под сомнение и сам бой, и дату платежа.
Тем временем Лонгфорд и Махаджан возобновляют расследование пятилетней давности...
Актеры: Майкл Империоли, Аиша Хиндс, Джон Майкл Хилл, Натали Мартинес, Дональд Джозеф Котрона, Джеймс МакДаниэл, Шаун Маджумдер
