Чтобы показать, что исправленное CIP-устройство может внедриться в компьютерные системы США, Тони на непродолжительное время получает контроль над вышкой авиадиспетчеров.
Президент Эллисон Тейлор встречается с Уле Матобо для, обсуждения деятельности США в Сангале.
Генри Тейлор, Первое Лицо настаивает на том, чтобы были рассмотрены обстоятельства смерти его сына.
Секретный агент ФБР помогает снайперу сбежать из-под ареста.
Джек и Рене приводят снайпера к яхте и захватывают Тони...
Актеры: Кифер Сазерленд, Боб Гантон, Ксандер Беркли, Элиша Катберт, Эрик Бальфур, Гленн Моршауэр, Джеймс Моррисон, Сара Кларк, Черри Джонс, Карлос Бернард, Роджер Р.
Кросс, Джуд Чикколелла, Карло Рота, Д.Б.
Вудсайд, Ким Рэйвер, Джейн Эткинсон, Грегори Итцин, Деннис Хэйсберт, Мэри Линн Райскаб, Рейко Айлесуорт, Пенни Джонсон, Энни Вершинг, Луис Ломбардии
