У Джека появляются симптомы заражения, и он решает не контактировать с дочерью.
Оливия шантажирует репортёра, чтобы ситуация не стала достоянием общественности.
Тони обнаруживает биологическое оружие с помощью Дуга Ноулза, человека из команды Старквуда.
Эллисон отдаёт приказ об атаке с воздуха при помощи трёх самолётов F/A-18.
Ноулза захватывают и передают Ходжесу...
Актеры: Кифер Сазерленд, Боб Гантон, Ксандер Беркли, Элиша Катберт, Эрик Бальфур, Гленн Моршауэр, Джеймс Моррисон, Сара Кларк, Черри Джонс, Карлос Бернард, Роджер Р.
Кросс, Джуд Чикколелла, Карло Рота, Д.Б.
Вудсайд, Ким Рэйвер, Джейн Эткинсон, Грегори Итцин, Деннис Хэйсберт, Мэри Линн Райскаб, Рейко Айлесуорт, Пенни Джонсон, Энни Вершинг, Луис Ломбардии
