На верфи Джек и Тони допрашивают охранника управления порта и узнают, что группа прибыла забрать биологическое оружие.
Джек угоняет грузовик с оружием, но рабочие захватывают Тони.
Мосс обнаруживает присутствие посторонних в доме Майера, и Рене рассказывает ему о расследовании Джека в отношении компании Старквуд.
Этан подаёт в отставку.
Генри надеется быстро набрать форму после лечения, а Оливия сливает прессе информацию об увольнении Этана.
Джек сообщает Моссу, что необходимо отправить команду на спасение Тони и заполучить оружие до того, как рабочие его догонят...
Актеры: Кифер Сазерленд, Боб Гантон, Ксандер Беркли, Элиша Катберт, Эрик Бальфур, Гленн Моршауэр, Джеймс Моррисон, Сара Кларк, Черри Джонс, Карлос Бернард, Роджер Р.
Кросс, Джуд Чикколелла, Карло Рота, Д.Б.
Вудсайд, Ким Рэйвер, Джейн Эткинсон, Грегори Итцин, Деннис Хэйсберт, Мэри Линн Райскаб, Рейко Айлесуорт, Пенни Джонсон, Энни Вершинг, Луис Ломбардии
