Мосс спасает Рене и узнает о нападении Джумы.
Джека освобождают, чтобы он помог охранять президента на пути к ближайшему безопасному месту.
Билл понимает, что Джума отслеживает передвижения президента с помощью специального браслета.
Он берет браслет и направляет Джуму и его людей по ложному пути.
Билла захватывают вместе с другими сотрудниками Белого дома.
Джек и президент Тейлор оказываются в безопасном помещении, а в это же время спецслужбы и морские пехотинцы приближаются к людям Джумы...
Актеры: Кифер Сазерленд, Боб Гантон, Ксандер Беркли, Элиша Катберт, Эрик Бальфур, Гленн Моршауэр, Джеймс Моррисон, Сара Кларк, Черри Джонс, Карлос Бернард, Роджер Р.
Кросс, Джуд Чикколелла, Карло Рота, Д.Б.
Вудсайд, Ким Рэйвер, Джейн Эткинсон, Грегори Итцин, Деннис Хэйсберт, Мэри Линн Райскаб, Рейко Айлесуорт, Пенни Джонсон, Энни Вершинг, Луис Ломбардии
